法律分析：
在交通事故中，当事人可以通过购买交通保险来减轻损失。但是，在理赔时也有可能会与保险公司产生纠纷。为避免这种情况的发生，可从以下几个方面加以注意：
1. 在购买交通保险时，应仔细阅读保险合同和条款，了解自己的权利和义务。
2. 在发生交通事故后，尽快向保险公司报案，并提供准确、完整的事故证明和材料。
3. 在与保险公司进行理赔谈判时，应注意保留所有重要的沟通证据，如书面记录、录音等，以备纠纷时使用。
法律依据：
1.《中华人民共和国保险法》第十五条：保险合同应当采用书面形式。合同中应当明确当事人的权利和义务，保险标的、保险责任、保险期间、保险费的数量和支付方式、免赔额、保险金的计算方法和给付时限等内容。
2.《中华人民共和国道路交通安全法》第五十：道路交通事故造成人身伤亡或者财产损失，当事人有权请求给付损害赔偿金。
3.《最高人民关于审理道路交通事故案件适用法律若干问题的规定》第五十：保险人拒不支付保险金或者没有按照保险合同的约定支付保险金的，被保险人或者受益人可以向人民提起诉讼。