法律分析：
需准备的材料：应当填写《机动车驾驶证申请表》，并提交以下证明、凭证：
1、（1）外国人的身份证明，是其入境时所持有的护照或者其他旅行证件或者停留、居留证件，以及机关核发的住宿登记证明；
（2）外国驻华使馆、领馆人员、国际组织驻华代表机构人员的身份证明，是外交部核发的有效身份证件。
2、县级或者团级以上医疗机构出具的有关身体条件证明；
3、境外机动车驾驶证，境外机动车驾驶证是指外国、、澳门特别行政区、地区核发的具有单独驾驶资格的机动车驾驶证；
4、非中文表述的机动车驾驶证，需要驾驶证翻译文本。
5、三张白色背景的彩色一寸近期免冠照片。
法律依据：
《中华人民共和国道路交通安全法》 第十九条 第三款 持有境外机动车驾驶证的人，符合门规定的驾驶许可条件，经机关交通管理部门考核合格的，可以发给中国的机动车驾驶证
《临时入境机动车和驾驶人管理规定》
第十条 临时入境的机动车驾驶人在中国道路上驾驶自带临时入境的机动车，应当向入境地或者始发地所在的直辖市或者设区的市机关交通管理部门申领临时机动车驾驶许可。
第十一条 临时入境的机动车驾驶人驾驶租赁的中国机动车，应当向机动车租赁单位所在的直辖市或者设区的市机关交通管理部门申领临时机动车驾驶许可。第十六条：临时入境的机动车驾驶人，可以凭所持境外机动车驾驶证和入境凭证，驾驶自带机动车行驶至本规定第十条规定的临时机动车驾驶许可核发机关所在地，并于入境后二日内申请临时机动车驾驶许可。