法律分析：
手机一般属于个人的私密空间，即使夫妻之间也应该有互相尊重对方隐私的义务，所以，非经对方同意，尽量不要私自翻查对方的手机。
法律依据：
《中华人民共和国民法典》 第一千零三十二条 自然人享有隐私权。任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
隐私是自然人的私人生活安宁和不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息。