1、翡翠手镯表皮纹是指翡翠表面已经愈合的裂隙或者是一些翡翠生长过程中出现的纹路，呈细线状，在翡翠生长的地质过程中，由于外力的影响，使翡翠矿石形成了裂隙，这些裂隙在经过若干年地质运动后，被硬玉矿物缓慢的进行充填、愈合，只留下愈合封闭的印迹，便是翡翠上常见的表皮纹。
2、表皮的纹用手抠不到，而裂用手刮感觉得到，另外表皮纹有毛边，但纹不影响翡翠的牢固性。