1、一个细心的孩子：A careful child
2、例句：他从小就体弱多病，但他是一个爱沉思又细心的孩子，性格十分讨人喜爱。Chopin was a weakly child from the first, but he was a thoughtful boy, with the sweetest of dispositions.