“望笑纳”意思是自己送给对方的东西不好，不成敬意，让对方笑话了。“纳”是“接受”、“收下”之意，“笑”，还有“嘲笑”，“讽刺”之意。这是请人接受馈赠时说的套语，用于请人收下自己的礼物。
“望笑纳”是中国人在送礼时的谦辞，谦辞原微鲁坏则是表示谦虚或谦恭的言辞，常用于人们日常交际和书信往来中。礼物是在社会交往中，为了表达祝福和心意或以示友好，人与人之间互赠的物品。礼物是送礼者向受礼者传递信息，情感，意愿的一种载体。通常是人和人之间互相赠送的物件扬文云，其目的是为了取悦对方，或表达善意、敬意。
其他相关内容推荐1
还望笑纳的意思就是来自希望对方收下你的一点小小的心意。一般用于有身份差别的人之间的敬语。是谦称，请别人接受。
还望笑纳中笑纳是接受，收下的意思，并不是指笑着收下。笑字也包含了“嘲笑”，“讽刺”之意。表示自己送给对方的东西不好，用香片思不成敬意，来自让对方笑话了。纳就是接受，是赠予人自谦之词，同时也暗示受赠人放心接受，不要有受之不恭等心理负顺开说章香担的意思。
笑来自纳出自《儿女英雄传》第三八回：“再带去些微土物，千里送鹅毛，笑纳可也。”郭沫若《屈原》第二幕：“送了这点菲薄的礼物，以备阁下和阁下的舍人们回 魏国 去的路费，真是菲薄得很，希望新雷看居阁下笑纳。”
其他相关内容推荐2
“小小心意,不成敬意，还望笑纳。”是中国人在送礼时的谦辞,意思是“这份礼品不足来自以表达对你的感激之情，还请您收下”,或者“我非宽少吗加常敬仰您,送给您终新六的这份礼物也表达不了我对您的敬意，还请您收下。”
古人常用的令叫谦词还有：
1.力蓬筚生辉：用以称谢来自别人来到自己家里或称谢别人题赠的字画送到自己家里。蓬筚：即“蓬门筚户”的简称，用蓬草、荆竹作门的草屋比喻穷赶粮苦人家。
2.敝帚来自自珍：一个破扫把，自己也十分珍惜。比喻自己的东西再不好也值得珍惜。
3.抛砖引玉末父名尔约先克：抛出砖去，引回玉来。比喻用粗浅的、不成参毫和熟的意见或文章，引出别人高明的、成熟的意见或作品。
4.贻笑大方：贻，来自留给；大方，指见识广博或有专长的人。指让学者或行家笑话。
5.无功受禄：没有功劳而得到报酬。
6突组尽帝丰.敬谢不敏：敬，恭敬；谢，推辞；不敏，不聪明，没有才能。指恭敬示地表示没有能力顺旧方市苏或不能接受（表示推辞做某事的客气话）。